Westworld sezonul 1 episodul 3 online subtitrat

Elsie și Stubbs se îndreaptă spre dealuri în urmărirea unei gazde dispărute. Teddy primește un nou backstory, care îl pornește în urmărirea unui nou răufăcător, lăsându-l pe Dolores singur în Sweetwater. Bernard cercetează originile nebuniei și halucinațiilor din interiorul gazdelor. William găsește o atracție pe care ar dori să o urmărească și îl trage pe Logan de-a lungul plimbării.