The Originals sezonul 2 episodul 5 online subtitrat

Pentru a-i arăta lui Ilie că planul ei este ceea ce este mai bine pentru el, Esther îl obligă să retrăiască cu mult timp în urmă, când a iubit o tânără pe nume Tatia. Cu ajutorul lui Marcel, Hayley este hotărât să-l găsească pe Ilie, care a dispărut, dar este sfâșiat când descoperă că Klaus are probleme. În altă parte, Cami se găsește într-o situație periculoasă atunci când Mikael își ia ostaticul ca o modalitate de a-l ademeni pe Klaus, iar Davina face o descoperire supărătoare despre adevărata identitate a lui Kaleb. În cele din urmă, o confruntare nefericită are loc atunci când Klaus vine față în față cu Mikael.